Типографские кавычки

Bug #748962 reported by Ushakov Maksym
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Project of ubuntu.ru portal
Status tracked in Dokuwiki
Dokuwiki
Confirmed
High
Unassigned

Bug Description

Если написать: "Доступна новая версия дистрибутива '11.04'"
то на выходе будет нормально: «Доступна новая версия дистрибутива '11.04'»

Но, если:
 установите пакет "(update-manager-core)"
то получим: установите пакет »(update-manager-core)»

Открывающая кавычка отображается не правильно!

Аналогичное поведение и для символов: [ и '

description: updated
Changed in ubuntu-ru-portal:
importance: Undecided → High
milestone: none → current
status: New → Confirmed
Revision history for this message
Denis Demkov (forekko) wrote :

Аналогичное поведение, по-моему, для многих символов, в том числе и "/" (выделение курсивом).

Revision history for this message
Denis Demkov (forekko) wrote :

И вообще, следует исползовать конструкции << >> - они уж точно стабильно преобразовываются.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.