Chinese translation error in system update

Bug #1586503 reported by Cheng Lu
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
ubuntu-system-settings (Ubuntu RTM)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

When system is updating, The top of progress bar will show the total size and downloaded size of packages.

The Chinese translation of the 'downloaded/total size' is error.
The translation is here (I guessed): https://translations.launchpad.net/ubuntu-rtm/15.04/+source/ubuntu-system-settings/+pots/ubuntu-system-settings/zh_CN/286/+translate
Located in ../plugins/system-update//PageComponent.qml:519

'第 %1 / %2 页' must change to '%1 / %2'. And the result will be '123KB / 3MB' .

Revision history for this message
Cheng Lu (dawndiy) wrote :
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.