application debug output from device is not realtime

This bug was fixed in the package qtcreator - 2.7.1-0ubuntu1

---------------
qtcreator (2.7.1-0ubuntu1) saucy; urgency=low

  * Add devscripts dependency to qtcreator-plugin-ubuntu (LP: #1170685)
  * New upstream release.
    - Build against Qt 5.0.2 (LP: #1180392)
  * debian/patches/workaround_welcome_plugin.patch:
    - Fixes compatibility issue with Qt 5.0.2 (LP: #1179920)
  * debian/control:
    - Build-depend on libqt5help5
    - Add needed new dependencies to Ubuntu plugin
  * debian/patches/qtcreator-plugin-ubuntu.patch:
    - Fix unreliable DEB info access bug (LP: #1170692)
    - add the html folder to the project in HTML5 template
    - change the hybrid application template to a QML backend plugin template
    - support source packages with multiply binary packages
    - Time settings cloning from host
    - Enhanced device detection
    - Improved ssh authentication (LP: #1171063)
    - Disable menu items not usable for a specific project
    - Enable orientation support in templates
    - More descriptive text than "please wait..." when enableing development
      mode (LP: #1169830)
    - fix automatic ssh connection failure (LP: #1171063)
    - Added menu items for "make check" and "make autopilot"
    - Make Qt Creator plugins compatible with flipped device image.
    - Cordova plugin merged
    - Cordova HTML5 application template added
    - Unity Scope template for Saucy
    - The Ubuntu specific screen is refactored
    - Ubuntu Project Manager and Ubuntu Run Control extensions
    - New project type .ubuntuproject
    - Support for release specific feature control to application templates
      json file.
    - Backend template automatic configuration
    - Added support for upercase/lowercase/capital DISPLAYNAME for
      application templates.
    - Improved backend template, changed structure and added an unit test
    - QtC source code is put to the source tree
    - Added check to application template for autopilot installation
    - Integrate tests inside the application templates (LP: #1172241)
    - When searching in the dash, 'Ubuntu SDK' should find Qt Creator
      (LP: #1180192)
    - Qt Creator should be renamed 'Ubuntu SDK' (LP: #1180193)
    - Remove duplicate Welcome view (LP: #1180195)
    - Missing example QML code for using the "QML Extension Library"
      (LP: #1181125)
    - Remove qt5libs package generation (LP: #1186220)
    - Separate Ubuntu plugin from QtCreator sources (LP: #1186230)
    - Have the UI Toolkit gallery launchable from Qt Creator (LP: #1186996)
    - All edited files should be saved when Run on device is selected
      (LP: #1169831)
    - Application debug output from device is not realtime (LP: #1194099)
    - Device-search script does not handle "no permissions" (LP: #1194107)
    - The active project is deployed (LP: #1169832)
    - Revert changes in qtcreator.desktop
    - Updated HTML5 Touch UI template.
    - CordovaQt renamed to cordovaqt-2.3
  * debian/source/include-binaries:
    - Add ubuntu-qtcreator.png
  * Build with g++-4.7 on armhf to prevent FTBFS
 -- Timo Jyrinki <email address hidden> Mon, 08 Jul 2013 12:48:04 +0300