| 2011-08-09 12:53:41 |
Paul Sladen |
bug |
|
|
added bug |
| 2011-08-09 12:54:29 |
Paul Sladen |
attachment added |
|
mk-cyrillic-cursive-g-j.pdf https://bugs.launchpad.net/ubuntu-font-family/+bug/823276/+attachment/2263844/+files/mk-cyrillic-cursive-g-j.pdf |
|
| 2011-08-09 12:57:18 |
Paul Sladen |
description |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute. |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute.
(Many thanks to Damjan Georgievski from Macedonia, who I missed at Debconf, but have been in contact with since). |
|
| 2011-08-09 17:12:01 |
Paul Sladen |
bug |
|
|
added subscriber gdamjan |
| 2011-11-24 13:48:44 |
Paul Sladen |
summary |
Macedonian Cyrillic Italics: гѓ should look like reverse-latin s with bar (and acute) |
Cyrillic: Macedonian Cyrillic Italics: гѓ should look like reverse-latin s with bar (and acute) |
|
| 2011-11-24 14:03:08 |
Paul Sladen |
description |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute.
(Many thanks to Damjan Georgievski from Macedonia, who I missed at Debconf, but have been in contact with since). |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute.
(Many thanks to Damjan Georgievski from Macedonia, who I missed at Debconf, but have been in contact with since).
The attached PDF in comment #1 shows some glyphs in red (incorrect, needs changing) and some in green (correct). |
|
| 2011-11-24 21:07:56 |
Paul Sladen |
description |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute.
(Many thanks to Damjan Georgievski from Macedonia, who I missed at Debconf, but have been in contact with since).
The attached PDF in comment #1 shows some glyphs in red (incorrect, needs changing) and some in green (correct). |
The cursive lowercase g and j used in Cyrillic Macedonian (гѓ) are rendering incorrectly in italic form. One looks like a latin 'ī' i-with-bar and the other is missing the bar, which should appear between the main glyph and the acute.
(Many thanks to Damjan Georgievski from Macedonia, who I missed at Debconf, but have been in contact with since).
The attached PDF in comment #1 shows some glyphs in red (incorrect, needs changing) and some in green (correct).
Proposed solution:
1. Lang=mk cursive 'г' be changed to base reverse-s currently in cursive 'ѓ'
2. Accent replaced with bar above to match italic пт
3. Lang=mk cursive 'ѓ' be changed to match new 'г'
4. Accent added in addition to bar
5. Test (using 'pango-view' code in comment #1)
6. Post proposed solution to Canonical Design Blog |
|
| 2011-11-24 21:08:40 |
Paul Sladen |
tags |
uff-cyrillic uff-italic uff-locl uff-macedonian uff-mk |
needs-blog pango-view proposed-solution reviewed uff-cyrillic uff-italic uff-locl uff-macedonian uff-mk |
|
| 2011-11-24 21:09:23 |
Paul Sladen |
ubuntu-font-family: milestone |
0.82 |
0.9x-engineering |
|
| 2011-11-24 21:09:23 |
Paul Sladen |
ubuntu-font-family: assignee |
|
Shiraaz Gabru (shiraaz) |
|
| 2011-12-06 22:31:53 |
Paul Sladen |
attachment added |
|
Ubuntu_DesignModif_2011-12-06.pdf https://bugs.launchpad.net/ubuntu-font-family/+bug/823276/+attachment/2622265/+files/Ubuntu_DesignModif_2011-12-06.pdf |
|
| 2011-12-13 23:10:30 |
Данило Шеган |
attachment added |
|
п, г: Serbian italics https://bugs.launchpad.net/ubuntu-font-family/+bug/823276/+attachment/2632065/+files/serbian-cursive-ghe.jpg |
|
| 2011-12-13 23:13:09 |
Данило Шеган |
attachment added |
|
Serbian cursive г with curvy bottom https://bugs.launchpad.net/ubuntu-font-family/+bug/823276/+attachment/2632066/+files/alternative-ghe.png |
|
| 2011-12-19 14:49:33 |
Shiraaz Gabru |
ubuntu-font-family: milestone |
0.99-engineering |
0.99-design |
|
| 2011-12-19 17:40:35 |
Shiraaz Gabru |
ubuntu-font-family: status |
Triaged |
In Progress |
|
| 2011-12-20 15:03:32 |
Shiraaz Gabru |
ubuntu-font-family: status |
In Progress |
Fix Committed |
|
