tree command needs classic confinement

The tree command is a good use case for classic confinement since it needs read access to whatever directory tree the user happens to want to look at, which is often going to be outside of the app's permissions.

(A snap interface that provides full filesystem read access with the user's permissions would also be sufficient, but this interface doesn't currently exist.)