repr-like function that takes any object

In t.compat, we now have a function called text_repr() that takes any sort of text-like thing and turns it into printable unicode.

We should have a function that does the same thing, but works for any object. This would simplify some of the callsites to text_repr.