snapd

snap applications are not translated

Bug #1769628 reported by Götz Waschk on 2018-05-07

This bug affects 1 person

Affects		Status	Importance	Assigned to	Milestone
	snapd	Triaged	Medium	Unassigned
	snapd (Ubuntu)	Triaged	Medium	Unassigned

Bug Description

Applications in snap format are executed in English, although my locale is set to German. You can reproduce this by installing both the snap and Debian packages of picard. The Debian version is translated, but the snap version is not. It is not caused by missing i18n files, they are installed at /snap/picard/2/lib/python2.7/site-packages/home/ubuntu/snaps/musicbrainz-picard-snap/parts/picard/install/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/

ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 18.04
Package: snapd 2.32.5+18.04
ProcVersionSignature: Ubuntu 4.15.0-20.21-generic 4.15.17
Uname: Linux 4.15.0-20-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.9-0ubuntu7
Architecture: amd64
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Mon May 7 13:19:45 2018
InstallationDate: Installed on 2018-05-04 (2 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 18.04 LTS "Bionic Beaver" - Release amd64 (20180426)
SourcePackage: snapd
UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

Tags:

Revision history for this message

Götz Waschk (goetz-waschk) wrote on 2018-05-07:

Dependencies.txt Edit (4.2 KiB, text/plain; charset="utf-8")
ProcCpuinfoMinimal.txt Edit (1.1 KiB, text/plain; charset="utf-8")
ProcEnviron.txt Edit (121 bytes, text/plain; charset="utf-8")

Michael Vogt (mvo) on 2019-10-16

Changed in snapd:
status:	New → Triaged
importance:	Undecided → High
Changed in snapd (Ubuntu):
status:	New → Triaged
importance:	Undecided → High