"Connection error" message is not in display language

Bug #1472526 reported by Viktor Ellström
6
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
News Scope
New
Undecided
Unassigned
The Savilerow project
Confirmed
Undecided
Unassigned

Bug Description

In the "News" scope, when you have no internet connection, there is a message displayed, saying what I believe to be "Connection error", but it is not show in the language the device is set to. I have my MX4 set to English, while the actual message says "Error de conexión", which I believe to be French?...

This should be set to the same language as the system language, otherwise it might cause confusion.

Revision history for this message
Kyle Nitzsche (knitzsche) wrote :

Hi,

Do you know what channel your device is using?

(you can see that with system-image-cli -i command)

Revision history for this message
Evan Wang (wsy324) wrote :

Same issue exists at Today's News section in Today scope on latest vivid image r129 on krillin

$ adb shell system-image-cli -i
current build number: 129
device name: krillin
channel: ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en
last update: 2015-09-21 04:02:33
version version: 129
version ubuntu: 20150921
version device: 20150821-736d127
version custom: 20150821-887-33-32-vivid

Revision history for this message
Kyle Nitzsche (knitzsche) wrote :

A quick look at code and I see that this Connection Error result (which is Spanish) originates from the BBC scope:

173 void rssQuery::rssError(unity::scopes::SearchReplyProxy const& reply, std::string error_message) {
174 CategoryRenderer rssError(ERROR_GRID);
175 auto errorGrid = reply->register_category("1", ERROR_TITLE, "", rssError);
176 CategorisedResult res(errorGrid);
177 res.set_uri(homeUrl);
178 res["title"]=error_message;
179 res["previewTitle"]=error_message;
180 qDebug() << "=== BBC error message: " << QString::fromStdString(error_message);
181 res["art"] =errorImage.toStdString();
182 res["emblem"] =emblemImage.toStdString();
183 res["largepic"] =errorImage.toStdString();
184 res.set_dnd_uri(homeUrl);
185 reply->push(res);
186 }

Reassigning to BBC savilerow project (which includes BBC scope)

Changed in savilerow:
status: New → Confirmed
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.