Comment 25 for bug 650910

Also note that getfilesystemencoding() should be used only for conversion from internal unicode representation to filesystem native presentation and this conversion applies only to filenames, nothing else.