I agree, as an end user of Midori I had to deal with the same problem when I wondered why Midori displays its menu in the window, and discovered that specific binary file names are blocked in the source of appmenu, so I renamed my /usr/bin/midori to /usr/bin/midori-bin which brought me to this bug here.
Actually I don't understand the reason for the hardcoded blacklist because the developer or user of an application that does not work with the appmenu just needs to set UBUNTU_MENUPROXY to 0.
I agree, as an end user of Midori I had to deal with the same problem when I wondered why Midori displays its menu in the window, and discovered that specific binary file names are blocked in the source of appmenu, so I renamed my /usr/bin/midori to /usr/bin/midori-bin which brought me to this bug here.
Actually I don't understand the reason for the hardcoded blacklist because the developer or user of an application that does not work with the appmenu just needs to set UBUNTU_MENUPROXY to 0.