Footprint Wizard layout broken/doesn't respond to UI updates

The FP wizard appears to have some UX issues. The layout is not correct (see bottom of attached video) and clicking on the first parameter item doesn't update the parameter options displayed.

Application: ModEdit
Version: (5.1.0-1524-ga0eaff289-dirty), debug build
Libraries:
    wxWidgets 3.0.4
    libcurl/7.64.0 OpenSSL/1.1.1c zlib/1.2.11 libidn2/2.0.5 libpsl/0.20.2 (+libidn2/2.0.5) libssh2/1.8.0 nghttp2/1.36.0 librtmp/2.3
Platform: Linux 4.19.0-5-amd64 x86_64, 64 bit, Little endian, wxGTK
Build Info:
    wxWidgets: 3.0.4 (wchar_t,wx containers,compatible with 2.8) GTK+ 3.24
    Boost: 1.67.0
    OpenCASCADE Community Edition: 6.9.1
    Curl: 7.64.0
    Compiler: GCC 8.3.0 with C++ ABI 1013

Build settings:
    KICAD_SCRIPTING=ON
    KICAD_SCRIPTING_MODULES=ON
    KICAD_SCRIPTING_PYTHON3=ON
    KICAD_SCRIPTING_WXPYTHON=ON
    KICAD_SCRIPTING_WXPYTHON_PHOENIX=ON
    KICAD_SCRIPTING_ACTION_MENU=ON
    BUILD_GITHUB_PLUGIN=ON
    KICAD_USE_OCE=ON
    KICAD_USE_OCC=OFF
    KICAD_SPICE=ON
    KICAD_STDLIB_DEBUG=OFF
    KICAD_STDLIB_LIGHT_DEBUG=OFF
    KICAD_SANITIZE=OFF