Comment 6 for bug 520300

as said in my preceding comment, I'm fine with changing the syntax, but I'd really prefer a single char tag instead of an enclosing tag (like the []). This is just for typing simplicity.

in any case we wont find a perfect syntax that wont break anyone log entry. Maybe if restricting tag to be with no space it's easier to select only the prefixed strings at the end of an entry and eliminate most false positive

ex:
project X: swap 'foo and 'bar'

foo wouldn't be selected because it's not a the end. And bar wouldn't be because it's ending with the tag prefix.

In the worst case it's possible to add a customizable setting for the prefix.