Comment 3 for bug 570272

I quote the necessity of this improvement.

Also, I would like to remind that when emails are redirected in a folder due to a filter, evolution-indicator does not count the emails as new.

Regards