segmentation fault

Hello.
Since some time I've tried to use estardict with the dictionaries provided
by stardict project. I've downloaded many english-chinese dictionaries,
but since now, none of them is working. Every time I configure the path
for the dictionary, and save it, I get a segmentation fault.
Here is it:

** (process:939): DEBUG: --> sametypesequence=h

** Message: --->sametypesequence: h
** (process:939): DEBUG: --> Close ifo file
** (process:939): DEBUG: --->idxoffsetbits 0
** (process:939): DEBUG: -> loadIdx()
** (process:939): DEBUG: --->idx file opened
** (process:939): DEBUG: --->idx size: 2850855
** Message: -->Cross check file size with ifo information OK

** (process:939): WARNING **: ---> Warning: Word count from idx 134176
word count from ifo 142077
** (process:939): DEBUG: -> End loadIdx()
** Message: Dictionary loaded in 5 sec
** (process:939): DEBUG: -> truncateWord()
** (process:939): DEBUG: -> setFrameTitle()
** (process:939): DEBUG: -> promoteDictionariesPage()
** (process:939): DEBUG: -> createDictionariesPage()
** (process:939): DEBUG: -> createDictionaryFrame()
** (process:939): DEBUG: -> createSoundDictionaryFrame()
** (process:939): DEBUG: -> getDictionary()
** (process:939): DEBUG: -> getNameFromPath()
** (process:939): DEBUG: -> truncateWord()
** (process:939): DEBUG: -> getSoundDictionary()
** (process:939): DEBUG: -> getNameFromPath()
** (process:939): DEBUG: -> truncateWord()
** (process:939): DEBUG: -> newDictionaryClicked()
** (process:939): DEBUG: -> showFileSelector()
** (process:939): DEBUG: -> newDictionarySelect()
** (process:939): DEBUG: -> getNameFromPath()
** (process:939): DEBUG: -> truncateWord()
** (process:939): DEBUG: -> saveDictionaryClicked()
** (process:939): DEBUG: -> promoteDefinitionPage()
** Message: Save dictionary in the configuration
/media/qtmoko/home/root/Applications/Dictionary/stardict-langdao-ce-gb-2.4.2
** (process:939): DEBUG: -> setDictionary()
** (process:939): DEBUG: -> initializeDictionary()
** (process:939): DEBUG: -> getDictionary()
** (process:939): DEBUG: dictPath
/media/qtmoko/home/root/Applications/Dictionary/stardict-langdao-ce-gb-2.4.2
** Message: Dictionary engine callback invokes successfully
** (process:939): DEBUG: -> startLoadDictionary()
** Message: Dictionary path
/media/qtmoko/home/root/Applications/Dictionary/stardict-langdao-ce-gb-2.4.2
** (process:939): DEBUG: -> loadDictionary()
** (process:939): DEBUG: -> findFiles()
** (process:939): DEBUG: --->Found idx: langdao-ce-gb.idx
** (process:939): DEBUG: --->Found dict: langdao-ce-gb.dict
** (process:939): DEBUG: --->Found ifo: langdao-ce-gb.ifo
** (process:939): DEBUG: -> parseIfoFile()
** (process:939): DEBUG: --> wordcount=405719

** Message: --->Wordcount: 405719
** (process:939): DEBUG: --> idxfilesize=8918534

** Message: --->Idxfilesize: 8918534
** (process:939): DEBUG: --> bookname=??????

** Message: --->Bookname: ??????
** (process:939): DEBUG: --> author=

** (process:939): DEBUG: --> description=

** (process:939): DEBUG: --> date=2003.08.26

** (process:939): DEBUG: --> sametypesequence=m

** Message: --->sametypesequence: m
** (process:939): DEBUG: --> Close ifo file
** (process:939): DEBUG: --->idxoffsetbits 0
** (process:939): DEBUG: -> loadIdx()
** (process:939): DEBUG: --->idx file opened
** (process:939): DEBUG: --->idx size: 8918534
** Message: -->Cross check file size with ifo information OK
Segmentation fault

What can be the problem? I think I've already installed everything I need
for displaying Chinese characters.
Thank you
urodelo