Bad spelling mistakes in the Polish translation
Bug #616766 reported by
Mat Tomaszewski
This bug affects 2 people
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Canonical SSO provider |
Fix Released
|
High
|
Łukasz Czyżykowski | ||
Bug Description
When hovering over "preferred email", the help tooltip appears.
In Polish translation, the text says:
Ten adres email jest przekazywany innym serwisom, gdy zarządzają one tego podczas procesu logowania.
"zarządzają" is not a right word. Should be "zażądają".
Related branches
lp://staging/~canonical-isd-hackers/canonical-identity-provider/fix-polish-translations
- Danny Tamez (community): Approve
-
Diff: 2018 lines (+412/-869)1 file modifiedpo/django/pl.po (+412/-869)
lp://staging/~canonical-isd-hackers/canonical-identity-provider/fix-tooltip-translation-pl
- David Owen (community): Approve
-
Diff: 25 lines (+2/-4)1 file modifiedpo/django/pl.po (+2/-4)
Revision history for this message
| Mat Tomaszewski (mat.t.) wrote | #1 |
| summary: |
- Spelling mistake in the Polish translation of the help tooltip + Bad spelling mistakes in the Polish translation |
| Changed in canonical-identity-provider: | |
| assignee: | nobody → Łukasz Czyżykowski (lukasz-czyzykowski) |
| Changed in canonical-identity-provider: | |
| importance: | Undecided → High |
| milestone: | none → 2.8.0 |
| status: | New → In Progress |
| Changed in canonical-identity-provider: | |
| status: | In Progress → Fix Committed |
Revision history for this message
| Dave Morley (davmor2) wrote | #2 |
| Changed in canonical-isd-qa: | |
| milestone: | none → canonical-identity-provider+2.8.0 |
| assignee: | nobody → Dave Morley (davmor2) |
| status: | New → Incomplete |
Revision history for this message
| Dave Morley (davmor2) wrote | #3 |
| Changed in canonical-isd-qa: | |
| status: | Incomplete → Confirmed |
| tags: | added: bug-1 |
| Changed in canonical-isd-qa: | |
| importance: | Undecided → High |
Revision history for this message
| Julien Funk (jaboing) wrote | #4 |
| Changed in canonical-isd-qa: | |
| status: | Confirmed → Fix Committed |
Revision history for this message
| Dave Morley (davmor2) wrote | #5 |
| Changed in canonical-isd-qa: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in canonical-identity-provider: | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
To post a comment you must log in.
Another one (in the footer):
Kod źródłowy dla tej usłógi
and then again
Warunkami Usłógi
Should be "usługi". This is a very bad spelling mistake, easy to avoid by using any spell checker!