pt_BR and pt_PT firefox translations not included in Maverick

Bug #544203 reported by Daniel Cordeiro
14
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Ubuntu Translations
Invalid
Undecided
Unassigned
language-pack-pt-base (Ubuntu)
Invalid
Undecided
Unassigned

Bug Description

Binary package hint: language-pack-pt-base

Brazilian Portuguese (pt-BR) translations for firefox is not included in the last version of language-pack-pt-base.
After the upgrade to lucid, my Firefox shows only the pt-PT translations.

$ dpkg -L language-pack-pt-base | grep firefox
/usr/lib/firefox-addons
/usr/lib/firefox-addons/extensions
/<email address hidden>
/<email address hidden>/chrome.manifest
/<email address hidden>/firefox-3.6-pt.jar
/<email address hidden>/install.rdf

ProblemType: Bug
Architecture: i386
Date: Mon Mar 22 15:23:27 2010
DistroRelease: Ubuntu 10.04
Package: language-pack-pt-base 1:10.04+20100313
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANGUAGE=pt_BR:pt:en
 PATH=(custom, user)
 LANG=pt_BR.utf8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.32-16.25-generic
SourcePackage: language-pack-pt-base
Uname: Linux 2.6.32-16-generic i686

Revision history for this message
Daniel Cordeiro (dcordeiro) wrote :
Revision history for this message
Luis Fernando Planella Gonzalez (luisfpg) wrote :

Found it too. The workaround is to install the following addon: https://addons.mozilla.org/pt-BR/firefox/addon/4851
But this should not be necessary, as most basic users won't know how to do it, and Brazilian Portuguese is WAY different from Portugal.
Please, fix it before lucid final.

Revision history for this message
mmbossoni (mmbossoni-gmail) wrote :

Hi,
I can confirm this.
Common users should not need to know how to install this from firefox website.

Revision history for this message
Rodrigo Virote Kassick (kassick) wrote :

Hi,

Firefox has lost the pt_BR translations after running an update yesterday: language-selector, language-pack-en and language-pack-pt (as well as the -gnome and kde variants) were updated to 1:10.10+20110308

Revision history for this message
Daniel Cordeiro (dcordeiro) wrote :

Hello,

Well, it seems that the last Maverick upgrade removed all pt_BR and pt_PT translations from Firefox.
The language-pack-base package contains nothing but empty folders:

$ dpkg -L language-pack-pt-base | grep firefox
/usr/lib/firefox-addons
/usr/lib/firefox-addons/extensions
/<email address hidden>
/<email address hidden>
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT

:-P

summary: - pt-br firefox translation not included in lucid
+ pt_BT and pt_PT firefox translations not included in Maverick
summary: - pt_BT and pt_PT firefox translations not included in Maverick
+ pt_BR and pt_PT firefox translations not included in Maverick
Revision history for this message
Daniel Cordeiro (dcordeiro) wrote :

Just to add some information, the latest version of language-base-pt installed in my Ubuntu is 1:10.10+20100930.

Revision history for this message
André Gondim (andregondim) wrote :

I made a fresh maverick install, then I upgrade all and didn't see any problem with Firefox language in pt_BR.

Revision history for this message
André Gondim (andregondim) wrote :

$ dpkg -L language-pack-pt-base | grep firefox
/usr/lib/firefox-addons
/usr/lib/firefox-addons/extensions
/<email address hidden>
/<email address hidden>/install.rdf
/<email address hidden>/chrome
/<email address hidden>/chrome/pt-PT.jar
/<email address hidden>/chrome.manifest
/<email address hidden>
/<email address hidden>/install.rdf
/<email address hidden>/chrome
/<email address hidden>/chrome/pt-BR.jar
/<email address hidden>/chrome.manifest
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/amazondotcom.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/answers.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/creativecommons.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/eBay.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/google.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/wikipedia.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-BR/yahoo.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/amazondotcom.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/answers.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/creativecommons.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/eBay.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/google.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/wikipedia.xml
/usr/lib/firefox-addons/searchplugins/pt-PT/yahoo.xml

Changed in ubuntu-translations:
status: New → Invalid
Changed in language-pack-pt-base (Ubuntu):
status: New → Invalid
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Duplicates of this bug

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.