Cloud icon is confusing

Binary package hint: ubuntuone-client

Having a cloud in the notification area right next to a weather applet showing other weather related things seems a bit weird to me. Is there perhaps a different metaphor that could be used? (like maybe to do with "One", or even a little ubuntu logo, since this is an ubuntu branded thing.)

ProblemType: Bug
.home.andy..config.ubuntuone.ubuntuone.client.conf:
 [ubuntuone]
 show_applet = 1
 connected = False
 connect = 0
 bookmarked = True
Architecture: i386
Date: Thu Nov 5 00:40:30 2009
DistroRelease: Ubuntu 9.10
InstallationMedia: Ubuntu 9.10 "Karmic Koala" - Release i386 (20091028.5)
NonfreeKernelModules: nvidia
Package: ubuntuone-client 1.0.2-0ubuntu2
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
 LANG=en_AU.UTF-8
 SHELL=/bin/bash
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.31-14.48-generic
SourcePackage: ubuntuone-client
Uname: Linux 2.6.31-14-generic i686
XsessionErrors:
 (gnome-settings-daemon:1919): GLib-CRITICAL **: g_propagate_error: assertion `src != NULL' failed
 (gnome-settings-daemon:1919): GLib-CRITICAL **: g_propagate_error: assertion `src != NULL' failed
 (polkit-gnome-authentication-agent-1:2026): GLib-CRITICAL **: g_once_init_leave: assertion `initialization_value != 0' failed
 (nautilus:2005): Eel-CRITICAL **: eel_preferences_get_boolean: assertion `preferences_is_initialized ()' failed
 (gnome-panel:2004): Gdk-WARNING **: /build/buildd/gtk+2.0-2.18.3/gdk/x11/gdkdrawable-x11.c:952 drawable is not a pixmap or window