Don't assume simple plurals
Bug #440561 reported by
Khaled Hosny
This bug affects 2 people
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ubuntu Translations |
Fix Released
|
Low
|
Barry Warsaw | ||
| computer-janitor (Ubuntu) |
Fix Released
|
Low
|
Barry Warsaw | ||
Bug Description
Binary package hint: computer-janitor
The following message in computer-janitor translation "You have chosen to <b>remove %d software packages.</b> Removing packages that are still needed can cause errors." assumes simple plural forms which might work for English but not in many other languages, see http://
The attached patch changes computerjanitor
Revision history for this message
| Khaled Hosny (khaledhosny) wrote | #1 |
Revision history for this message
| to be removed (liw) wrote | #2 |
| Changed in computer-janitor (Ubuntu): | |
| status: | New → Triaged |
| importance: | Undecided → Low |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| status: | New → Triaged |
| importance: | Undecided → Low |
Revision history for this message
| Barry Warsaw (barry) wrote | #3 |
| Changed in computer-janitor (Ubuntu): | |
| milestone: | none → maverick-alpha-1 |
| assignee: | nobody → Barry Warsaw (barry) |
| status: | Triaged → Fix Committed |
| Changed in computer-janitor (Ubuntu): | |
| status: | Fix Committed → Fix Released |
| Changed in ubuntu-translations: | |
| assignee: | nobody → Barry Warsaw (barry) |
| status: | Triaged → Fix Released |
To post a comment you must log in.
It doesn't actually work for English either. The text in English should be adapted in the next
release cycle so it works for all situations.