When I use a flash drive and select it in files app, the orange 'running' dot in dock for 'pinned' files app vanishes - it returns if you select Documents or Downloads a few times. Also, flash drives do not auto-mount, even though 'gsettings get org.gnome.desktop.media-handling automount' is set to true.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 21.10
Package: gnome-shell-extension-ubuntu-dock 70~ubuntu3
ProcVersionSignature: Ubuntu 5.13.0-20.20-generic 5.13.14
Uname: Linux 5.13.0-20-generic x86_64
ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu71
Architecture: amd64
CasperMD5CheckResult: pass
CurrentDesktop: ubuntu:GNOME
Date: Sat Nov 6 17:38:10 2021
InstallationDate: Installed on 2021-05-01 (189 days ago)
InstallationMedia: Ubuntu 21.04 "Hirsute Hippo" - Release amd64 (20210420)
PackageArchitecture: all
SourcePackage: gnome-shell-extension-ubuntu-dock
UpgradeStatus: Upgraded to impish on 2021-11-02 (3 days ago)
Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.