If the name in manifest has uppercase letters the package is not installed correctly

When you have upper-case letters in the name of the application the manifest file after install has wrong name, without upper-case. This creates an invalid installation. And the problem is not reported until you actually want to use the package.
Take this manifest.json as example:

phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ cat manifest.json
{
    "architecture": "all",
    "description": "Electrict resistor color code calculator",
    "framework": "ubuntu-sdk-15.04",
    "hooks": {
        "resistor-calculator": {
            "apparmor": "Resistor.apparmor",
            "desktop": "Resistor.desktop"
        }
    },
    "maintainer": "me<email address hidden>",
    "name": "com.edi.ResistorCalculator",
    "title": "Resistor Calculator",
    "version": "0.9"
}
phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ click build .
Successfully built package in './com.edi.ResistorCalculator_0.9_all.click'.
phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ sudo click install --user=phablet com.edi.ResistorCalculator_0.9_all.click --allow-unauthenticated
[sudo] password for phablet:
WARNING:root:Signature check failed, but installing anyway as requested
phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ click info com.edi.ResistorCalculator
click_database_error-quark: Failed to parse manifest in /opt/click.ubuntu.com/com.edi.ResistorCalculator/0.9/.click/info/com.edi.ResistorCalculator.manifest: Failed to open file '/opt/click.ubuntu.com/com.edi.ResistorCalculator/0.9/.click/info/com.edi.ResistorCalculator.manifest': No such file or directory (3)
phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ ls /opt/click.ubuntu.com/com.edi.ResistorCalculator/0.9/.click/info
com.edi.resistorcalculator.list com.edi.resistorcalculator.md5sums format
com.edi.resistorcalculator.manifest com.edi.resistorcalculator.preinst

phablet@ubuntu-phablet:~/tmp/ResistorCalculator$ lsb_release -rd
Description: Ubuntu 15.04
Release: 15.04

OTA-14 (directly on my meizu phone).