cat -r 1 PATH picks wrong fileid when PATH in revision1 has a different file id to PATH in the working tree

mathias@merean:~ > mkdir foo && cd foo
mathias@merean:~/foo > bzr --version && bzr init
Bazaar (bzr) 0.92.0
  Python interpreter: /usr/bin/python 2.4.4.final.0
  Python standard library: /usr/pkg/lib/python2.4
  bzrlib: /opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib

mathias@merean:~/foo > bzr mkdir bar
added bar
mathias@merean:~/foo > echo 'a'>bar/baz
mathias@merean:~/foo > bzr add bar/baz
added bar/baz
mathias@merean:~/foo > bzr ci -m'Added baz'
Committing revision 1 to "/home/mathias/foo/".
added bar
added bar/baz
Committed revision 1.
mathias@merean:~/foo > bzr rm bar
deleted bar/baz
deleted bar
mathias@merean:~/foo > bzr ci -m'Removed bar'
Committing revision 2 to "/home/mathias/foo/".
deleted bar
deleted bar/baz
Committed revision 2.
mathias@merean:~/foo > bzr mkdir bar
added bar
mathias@merean:~/foo > echo 'b'>bar/baz
mathias@merean:~/foo > bzr add bar/baz
added bar/baz

mathias@merean:~/foo > bzr ci -m'Added baz again' bar/baz
Committing revision 3 to "/home/mathias/foo/".
added bar
added bar/baz
Committed revision 3.

mathias@merean:~/foo > bzr cat -r1 bar/baz
bzr: ERROR: The file id "baz-20071121195029-sf17yppaiamx4ul0-1" is not present in the tree <Inventory object at 861a2ac, contents={'bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1': InventoryDirectory('bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1', 'bar', parent_id='TREE_ROOT', <email address hidden>'), 'baz-20071121194944-ypbqg5bh6okxs8fc-1': InventoryFile('baz-20071121194944-ypbqg5bh6okxs8fc-1', 'baz', parent_id='bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1', sha1='3f786850e387550fdab836ed7e6dc881de23001b', len=2), 'TREE_ROOT': InventoryDirectory('TREE_ROOT', u'', parent_id=None, <email address hidden>')}>.

~/.bzr.log contains the following:
bzr arguments: [u'cat', u'-r1', u'bar/baz']
looking for plugins in /home/mathias/.bazaar/plugins
looking for plugins in /opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/plugins
Plugin name __init__ already loaded
Plugin name __init__ already loaded
WARNING: using slower ElementTree; consider installing cElementTree and make sure it's on your PYTHONPATH
opening working tree '/home/mathias/foo'
Traceback (most recent call last):
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/commands.py", line 802, in run_bzr_catch_errors
    return run_bzr(argv)
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/commands.py", line 758, in run_bzr
    ret = run(*run_argv)
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/commands.py", line 492, in run_argv_aliases
    return self.run(**all_cmd_args)
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/commands.py", line 768, in ignore_pipe
    result = func(*args, **kwargs)
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/builtins.py", line 2139, in run
    rev_tree.print_file(cur_file_id)
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/tree.py", line 356, in print_file
    sys.stdout.write(self.get_file_text(file_id))
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/revisiontree.py", line 79, in get_file_text
    return ''.join(self.get_file_lines(file_id))
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/revisiontree.py", line 74, in get_file_lines
    ie = self._inventory[file_id]
  File "/opt/bzr/lib/python2.4/site-packages/bzrlib/inventory.py", line 1148, in __getitem__
    raise errors.NoSuchId(self, file_id)
NoSuchId: The file id "baz-20071121195029-sf17yppaiamx4ul0-1" is not present in the tree <Inventory object at 861a2ac, contents={'bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1': InventoryDirectory('bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1', 'bar', parent_id='TREE_ROOT', <email address hidden>'), 'baz-20071121194944-ypbqg5bh6okxs8fc-1': InventoryFile('baz-20071121194944-ypbqg5bh6okxs8fc-1', 'baz', parent_id='bar-20071121194931-1hkhbeykywwxmvhz-1', sha1='3f786850e387550fdab836ed7e6dc881de23001b', len=2), 'TREE_ROOT': InventoryDirectory('TREE_ROOT', u'', parent_id=None, <email address hidden>')}>.

return code 3