Please include Lithuanian translation (lt.po) in next Pingus release and in Ubuntu

Bug #934057 reported by Mantas Kriaučiūnas
12
This bug affects 2 people
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Pingus
Fix Committed
Undecided
Gabriel Rota
Baltix
In Progress
Medium
Mantas Kriaučiūnas
pingus (Debian)
New
Unknown
pingus (Ubuntu)
New
Undecided
Unassigned

Bug Description

I've translated majority of visible Pingus strings into Lithuanian language, see https://translations.launchpad.net/pingus/trunk/+lang/lt
Please include Lithuanian translation (lt.po) in next Pingus release, in lp:pingus/0.7.6 branch (see https://code.launchpad.net/pingus ) and in Ubuntu PPA 0.7.6 packages:
https://launchpad.net/~gabriel-rota/+archive/ppa

description: updated
Changed in pingus:
assignee: nobody → Gabriel Rota (gabriel-rota)
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

Just finished todays translation work, please include Lithuanian translation (lt.po) from https://translations.launchpad.net/pingus/trunk/+lang/lt

Changed in pingus:
status: New → Fix Released
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

Hi Gabriel,

I've fixed some errors (some translations were too long to fix on buttons) and translated more strings, could you update Lithuanian translation (lt.po) from https://translations.launchpad.net/pingus/trunk/+lang/lt in Ubuntu PPA 0.7.6 packages:
https://launchpad.net/~gabriel-rota/+archive/ppa

Changed in pingus:
status: Fix Released → New
Changed in pingus:
status: New → Fix Released
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

lt.po file still not included into GIT master branch, see http://code.google.com/p/pingus/source/browse/#git%2Fdata%2Fpo

Changed in pingus:
status: Fix Released → In Progress
Changed in baltix:
status: New → In Progress
importance: Undecided → Medium
assignee: nobody → Mantas Kriaučiūnas (mantas)
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

Btw, I've updated Pingus Lithuanian translation today, please include updated lt.po from https://translations.launchpad.net/pingus/trunk/+lang/lt into launchpad lp:pingus/0.7.6 branch and GIT master branch ( http://code.google.com/p/pingus/source/browse/#git%2Fdata%2Fpo )

Revision history for this message
Gabriel Rota (gabriel-rota) wrote :
Changed in pingus:
status: In Progress → Fix Committed
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

Gabriel Rota, please update Lithuanian pingus translation (lt.po file) from https://translations.launchpad.net/pingus/trunk/+lang/lt into launchpad.net lp:pingus/0.7.6 branch (https://code.launchpad.net/~gabriel-rota/pingus/0.7.6 ) - Lithuanian kids use Ubuntu and wanna play Pingus in native language :)

Changed in pingus:
milestone: none → 0.7.6.3
Revision history for this message
Mantas Kriaučiūnas (mantas) wrote :

Upstream repository https://github.com/Pingus/pingus contains many updated and new translations (po files). It would be great if you could pull those updated / new po files into Ubuntu pingus package. All files are hosted in data/po in the (upstream) repository.

Please note that these files include a few typo fixes. So additionally it would be very helpful if you could also update the following files:
src/editor/editor_screen.cpp // contains further changes, so possibly not
data/levels/desert/desert5-tflavel.pingus // contains further changes, so possibly not
data/levels/mysteryisland/madscientist1-lac.pingus
data/levels/mysteryisland/rainy1-lac.pingus
data/levels/factorycampaign/factory_campaign1.pingus
data/levels/xmas2011/xmas06-grumbel.pingus
data/levels/xmas2011/xmas09-grumbel.pingus

Note that solving this bug report supersedes the patches
more-updated-German-translation.patch
update_german_translation.patch

One Debian user offers to prepare appropriate patches for debian/patches, see https://bugs.debian.org/877972

summary: Please include Lithuanian translation (lt.po) in next Pingus release and
- in Ubuntu PPA
+ in Ubuntu
Changed in pingus (Debian):
status: Unknown → New
Changed in baltix:
milestone: none → baltix-18.04
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.