Binary package hint: fslint
From http://fslint.googlecode.com/svn/trunk/doc/FAQ
2.42 29/04/10
* Translations:
* Added: Catalan, Galician.
* Updated: Chinese,Czech,Danish,Dutch,Finnish,French,German,
Greek,Hebrew,Hungarian,Italian,Malay,Russian,Spanish,Swedish.
* Fixes:
* Allow the findup script to run on CYGWIN by handling the
different output format of md5sum et. al. on that platform.
* The "Bad IDs" function in the GUI would error out if it found
any items. This regression was introduced in 2.26.
* Start the GUI even if the user's locale is not supported
by the system. This regression was introduced in 2.40.
* Don't warn about missing paths when adding wildcard paths
to the exclude list. This regression was introduced in 2.40.
* Don't throw an exception when one OKs an empty selection
when adding dirs. This regression was introduced in 2.40.
* finded now produces correct results when passed parameters
with a trailing /. This regression was introduced in 2.40.
* finded now produces correct results when passed empty branches
as parameters. This regression was introduced in 2.40.
Padraig and I have made repeated attempts at updating the version in Debian. I believe chances are good we will succeed soon. So you should expect the new upstream version to hit the next LTS.